泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文

　　金融界(jiè)5月25日消息，美联(lián)储会议纪要显示联(lián)储官(guān)员不(bù)再那么确信未来需(xū)要加息(xī)，但美国债务上(shàng)限谈判陷(xiàn)入僵局，国会众(zhòng)议院议长麦卡(kǎ)锡称谈判仍悬而未决引发了对潜在违约的担(dān)忧，美(měi)股全线收跌，道指跌超250点，纳(nà)指收(shōu)跌(diē)0.61％、标普500指(zhǐ)数跌(diē)0.73％；新能源车股普(pǔ)跌，蔚来汽车(chē)跌超9％，法拉第(dì)未来跌超8％，小(xiǎo)牛电(diàn)动(dòng)跌超6％；小鹏(péng)汽(qì)车收跌超5％，盘初(chū)一度跌超12％。

　　截止发稿，道琼斯指数下(xià)跌255.13点，跌幅(fú)0.77％报32800.38点；标(biāo)普500指(zhǐ)数下(xià)跌29.98点，跌幅0.72％报(bào)4115.60点；纳斯达克综合(hé)指数下跌76.08点，跌幅0.61％报12484.16点。

　　纽约商品(pǐn)交易所(suǒ)6月份交(jiāo)割的(de)黄金期货下跌9.90美(měi)元，跌幅0.5％收于每(měi)盎司1964.60美(měi)元。7月银价下(xià)跌38美分，至每盎(àng)司(sī)23.24美元跌幅(fú)1.6％。FactSet的数据显示，6月份交割的钯(bǎ)金价(jià)格(gé)下跌48.60美(měi)元(yuán)，至(zhì)每盎(àng)司1398.10美元跌幅(fú)3.4％，自3月(yuè)21日以(yǐ)来首次跌破1400美元。铂金7月期货下跌28.10美(měi)元，至每盎(àng)司1,029.50美元跌(diē)幅(fú)2.7％。7月份(fèn)交割的铜期(qī)货(huò)下(xià)跌9美分，至每磅(bàng)3.56美元跌幅2.5％。

　　纽约商品交易所7月(yuè)交割(gē)的西德克萨斯中质原(yuán)油期货(huò)上(shàng)涨1.43美元(yuán)，收于每桶74.34美元(yuán)涨幅2％。ICE欧洲期货交易所7月(yuè)全球基准(zhǔn)布伦特原油价格上(shàng)涨1.52美元，收(shōu)于每桶(tǒng)78.36美元，涨幅(fú)2％。近月布(bù)伦特原油和西德克萨斯中质(zhì)原油(yóu)期(qī)货收于5月1日以来的(de)最高水平(píng)。6月汽油上涨2.2％至(zhì)每加仑(lún)2.72美元，6月取暖油上涨(zhǎng)2.2％收于每加(jiā)仑2.41美元。6月份天(tiān)然气上涨3.3％，至每(měi)百万英热(rè)单(dān)位2.40美(měi)元。

　　热门中(zhōng)概股周三普跌(diē)，纳(nà)斯达克(kè)金龙(lóng)指数(shù)跌2.17％。量(liàng)子之歌(gē)涨超130％、盘中一度涨超240％，大健云(yún)仓涨(zhǎng)超(chāo)26％，慧荣科技(jì)涨超7％，唯品(pǐn)会涨(zhǎng)超5％，知乎(hū)、能链智电涨超(chāo)3％，WSP控股、聪链(liàn)集团(tuán)涨超2％，汽车之(zhī)家、腾讯音乐、万物(wù)新(xīn)生、富途(tú)控(kòng)股(gǔ)、亚(yà)朵集团涨超(chāo)1％。

　　禾(hé)赛(sài)科技跌(diē)超(chāo)13％，蔚来、BOSS直聘跌超9％，金山云(yún)、联(lián)拓生物跌超7％，陆金所、途(tú)牛、小牛电(diàn)动(dòng)、华(huá)住酒店、优品(pǐn)车跌超6％，叮(dīng)咚买菜、高途、名(míng)创(chuàng)优品、小(xiǎo)i机器(qì)人、亿(yì)咖通(tōng)科技、小(xiǎo)鹏汽车跌超5％，金融(róng)壹(yī)账通、达达(dá)集(jí)团、逸仙电(diàn)商跌超4％。哔(bì)哩哔哩、1药网、诺亚财(cái)富、秦淮数据、京东、360数科跌超3％，携程、斗鱼、中通、网(wǎng)易有道、怪兽(shòu)充电、爱奇(qí)艺(yì)、百度、阿(ā)里巴(bā)巴(bā)、万国数据跌超2％，贝壳、拼多(duō)多、兰亭集势、满帮、欢聚集团(tuán)、百济神州、虎牙、老虎(hǔ)证券跌超1％，雾芯科(kē)技跌(diē)近(jìn)1％。

　　美联储(chǔ)会议纪要：鹰鸽两派(pài)各执一词 许(xǔ)多人赞成不把话(huà)说死

　　在银(yín)行业压力对经济(jì)的影响尚高度不确定的情况下，美联储官员在5月份(fèn)会议上对于是否有必(bì)要进(jìn)一步(bù)加(jiā)息存在(zài)看法(fǎ)分(fēn)歧。

　　周三公(gōng)布的(de)5月(yuè)2-3日会议纪要显示，“几位与会者(zhě)指出，如果经济走向一如他(tā)们当(dāng)前的展望，本(běn)次会议之后可能没有必要(yào)进一步收紧货币(bì)政策” 。但也有(yǒu)“一些与会者称，基于他们的(de)预(yù)测，通胀(zhàng)回到2％目标的过程可能仍然慢(màn)的让人无法(fǎ)接受，或有必(bì)要在未(wèi)来几次会议上(shàng)进一步紧缩政策。”

　　时钟滴答(dá)作响 美(měi)国债务上限谈判再度陷入僵局(jú)

　　时间紧迫(pò)，华盛顿的债务上(shàng)限(xiàn)谈判(pàn)再度陷入僵(jiāng)局，谈判代表在关键问题(tí)上相距甚远(yuǎn)，尤(yóu)其是(shì)共(gòng)和党所要求(qiú)的开支削减问题。

　　没有迹(jì)象显示，美国总统拜登和(hé)众议(yì)院(yuàn)议长麦(mài)卡锡自周一在(zài)白宫会晤后再次进行了对(duì)话。周(zhōu)二，由两人亲手挑选(xuǎn)的谈判代(dài)表(biǎo)进行了新一轮的讨论，双方(fāng)未能对提高联邦借款上(shàng)限达成最终协议。

　　美国(guó)众议院共和党人进一(yī)步指责拜登(dēng)缺(quē)乏(fá)谈判紧迫(pò)感，民主(zhǔ)党一(yī)位助手则(zé)称麦卡锡(xī)不(bù)愿(yuàn)意在一系(xì)列争议问题上妥协(xié)，威胁协议的(de)立法(fǎ)前景(jǐng)。

　　违约(yuē)风(fēng)险挥(huī)之不去(qù) 美国财政部现金余(yú)额(é)却连续三日回升

　　美国政府(fǔ)可(kě)以用(yòng)来支(zhī)付账单的资金连续(xù)第三天增加(jiā)，在一(yī)定(dìng)程度上(shàng)缓解了对债务上限僵局和政(zhèng)府违(wéi)约风险的(de)担忧。

　　根据(jù)周三(sān)公布(bù)的数(shù)据，5月23日(rì)，美国财政部现金(jīn)余额上(shàng)升(shēng)82亿美(měi)元至765亿(yì)美(měi)元。这(zhè)高于上周四573亿美元的(de)低点，但仍远低(dī)于5月12日(rì)的1400亿美元。

　　尽(jǐn)管资金(jīn)规模有所上升，但情况仍然(rán)令人担忧。由(yóu)于采取措施以避免突(tū)破31.4万亿美元的债务上(shàng)限，财(cái)政部的银行账户可能会受到进一步(bù)的下(xià)行压力。

　　AI推动高管预测营(yíng)收将创纪录 英(yīng)伟达盘后(hòu)股价飙(biāo)升至历史新(xīn)高(gāo)

　　英伟达高管周(zhōu)三预计，公司营收将远超以往(wǎng)，推动该公司股价(jià)升(shēng)至创(chuàng)纪录水平。英伟(wěi)达预(yù)计第二季度(dù)营收(shōu)为110亿美元，上下浮动2％；该(gāi)公司去年(nián)第一财季(jì)营收(shōu)达到82.9亿美元。

　　英(yīng)伟达尚未公(gōng)布(bù)全年业绩(jì)指引，但首席执行长黄仁勋一直热情洋溢地(dì)预测，微软和(hé)Alphabet等大型科技合作(zuò)伙伴将加大对人(rén)工智能的关注(zhù)。谷歌(gē)将在(zài)不(bù)久的将(jiāng)来带来收入增长。该股在盘后交易中飙升(shēng)20％，而在常规交(jiāo)易中下跌0.5％，至305.38美元。

　　木(mù)星基金(jīn)经理做(zuò)空“最危险”美国(guó)国债(zhài) 坚信(xìn)美联(lián)储(chǔ)6月份加息

　　木星基金管理公(gōng)司的Mark Nash正在做(zuò)空两年(nián)期美(měi)国(guó)国(guó)债(zhài)，也是他所谓的“最(zuì)危险”的美国债券，押注(zhù)市场关于(yú)美联储(chǔ)今年降息(xī)的(de)预测(cè)是错误的。

　　“美联储(chǔ)现(xiàn)在的首要任务是(shì)遏制通胀预期(qī)，” 这使得利(lì)率敏(mǐn)感型证(zhèng)券“成(chéng)为(wèi)曲线上最危(wēi)险(xiǎn)的部分，”驻伦敦的Nash表示。Nash管理的木星战略绝对回(huí)报债券基金在过去(qù)五年中表现超(chāo)越91％的(de)同行(xíng)。

　　“很明显，我们(men)需要(yào)更高的(de)实际利(lì)率(lǜ)才(cái)能压低(dī)通胀(zhàng)率，美联储(chǔ)在这(zhè)种情况发生(shēng)之(zhī)前不会止步(bù)，”Nash在(zài)接(jiē)受采访(fǎng)时(shí)说(shuō)。“政策(cè)还不够紧。”

　　创纪录新高(gāo)！全(quán)球大(dà)型(xíng)上市公司一季(jì)度股息超3000亿(yì)美元(yuán)，同比(bǐ)增长12％

　　尽管(guǎn)市场所(suǒ)警告的全球(qiú)经济(jì)放缓似乎迫在(zài)眉睫，但全(quán)球大型上市公司一季度(dù)发放的股息却创下了纪录。周(zhōu)二，基金(jīn)管理公司 Janus Henderson 的一份季度报告显示(shì)，受一次性特殊(shū)股(gǔ)息支(zhī)付的推动，全(quán)球1200家最大的上市公(gōng)司在今(jīn)年第一(yī)季度总共(gòng)发放了3267亿美元的股息，较去(qù)年同(tóng)期增(zēng)长(zhǎng)12％。这反映(yìng)出，在全球(qiú)股(gǔ)市因俄(é)乌冲(chōng)突、能源价(jià)格高企和利率(lǜ)上升而(ér)暴跌之际(jì)，企业盈利(lì)依旧(jiù)坚挺。

　　高(gāo)盛看多美元：还有上涨空间

　　5月以来，衡量美元对六(liù)种主要货币美元指(zhǐ)数持续走强，月内累计涨(zhǎng)超(chāo)1％。高盛分析师Michael Cahill和Lexi Kanter等(děng)人在周二发布的研(yán)报(bào)中表示，他们认为，目前美国信(xìn)贷收紧的状况不算严重，且世界(jiè)其他地区的经济复苏力度不及预期，再(zài)加(jiā)上美联储高官(guān)放鹰(yīng)以(yǐ)及由债(zhài)务上限驱动的避(bì)险(xiǎn)因素，美(měi)元短线走(zǒu)强的空(kōng)间比市场(chǎng)目(mù)前估计的要大。

　　为(wèi)了(le)监控金融(róng)市场(chǎng)，美联储用Twitter数据建(jiàn)了个新指标

　　美(měi)联储(chǔ)研究(jiū)人员根(gēn)据Twitter的数据开发了一(yī)个衡(héng)量(liàng)信贷(dài)和金融市场(chǎng)情绪的(de)新指标——Twitter金融情绪指数，这个指标有助于预测(cè)货币政策立场(chǎng)的变化。他们(men)发现(xiàn)，政策意(yì)外收紧会(huì)导致(zhì)市场情(qíng)绪恶化(huà)，而(ér)且这(zhè)些数据在预测(cè)央行加息幅(fú)度方面(miàn)也有一(yī)定的作用(yòng)。

　　PGIM：一旦(dàn)美(měi)国债务违约 投资(zī)者想全身而退是(shì)痴人说(shuō)梦

　　PGIM Fixed Income联席首席泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文(xí)投资(zī)官(guān)Greg Peters表示(shì)，对美国国(guó)债(zhài)的重(zhòng)新定价将推(tuī)动其(qí)他一切(qiè)资(zī)产的重(zhòng)估，一些(xiē)计划在联邦政(zhèng)府(fǔ)濒临违约时通(tōng)过优(yōu)质公司债避险的投资者(zhě)很可能无法如愿(yuàn)。

　　“一切资(zī)产的定(dìng)价都可以追溯(sù)至美国国债和美国利率(lǜ)，所以如果(guǒ)美国(guó)国债这种‘无风险(xiǎn)’资产被重估，那么一切都会重(zhòng)新定(dìng)价，”Peters说。 “对我来(lái)说(shuō)，指望(wàng)从优质(zhì)信(xìn)用资(zī)产中寻(xún)找避风港简直(zhí)是痴人说(shuō)梦，以为(wèi)是自保，其实根(gēn)本(běn)保护不了(le)”。他认(rèn)为目前国债收益率太低，说明(míng)市(shì)场已经消(xiāo)化了衰退(tuì)预期。

　　马斯克：推特今年(nián)6月就能扭亏为盈，要“集中火力”与谷歌和(hé)微软竞争AI

　　本周(zhōu)二，马斯(sī)克在参加一(yī)场(chǎng)《华尔街日报(bào)》举(jǔ)办(bàn)的(de)峰会上表示，推(tuī)特预计最早(zǎo)将在(zài)下个月扭亏，并认为有必要(yào)建立一个与谷(gǔ)歌和(hé)微软竞争的人工(gōng)智能公司(sī)，并且在“在某种(zhǒng)程度上”整合至少两家公司(sī)（特斯拉和推特）的技术。

　　苹果：2023年全球开发者(zhě)大(dà)会WWDC定档6月6日凌晨，MR头显将亮(liàng)相

　　WWDC23将于当地时间6月5日至9日（北(běi)京时间6月6日至10日）以在(zài)线形(xíng)式对所有人免(miǎn)费开放(fàng)。WWDC23中最重要的主(zhǔ)题演讲定于北京时间6月6日凌(líng)晨01：00举行。市场预计(jì)，$苹果（AAPL.US）$届时将发布混合现实(shí)（MR）头显(xiǎn)、15英寸MacBook Air，以(yǐ)及 iOS、iPadOS、macOS等一系列的更新。

　　谷(gǔ)歌推出(chū)可(kě)自动(dòng)生成广告的AI工(gōng)具(jù)

　　美东时间周二，谷歌发布了一款(kuǎn)新的(de)对(duì)话式(shì)聊天机器人，它(tā)将协助广告商制(zhì)作广告。谷歌表示(shì)，广告(gào)商(shāng)可以输入他们的网站，人工智能(néng)聊(liáo)天机(jī)器人将帮助草拟标(biāo)题、选定特定关键词和图(tú)片来吸(xī)引(yǐn)消(xiāo)费(fèi)者。

　　小鹏汽车一季度总收入40.3亿(yì)元，汽车总交付量1.82万辆

　　小(xiǎo)鹏汽车2023年一季度总收入40.3亿元，汽车销(xiāo)售(shòu)收入35.1亿元，毛利(lì)率1.7％，研发开支13亿(yì)元，同比增加6.1％，环比增加5.3％。按年及按季增加乃主要由于(yú)与新车型项目开发(fā)相关的开支增加以支持未来增(zēng)长。此(cǐ)外(wài)，2023年(nián)第(dì)一季度汽(qì)车总交付量为(wèi)1.82万(wàn)辆。

　　蔚来发布全新ES6，售价36.8万起

　　5月(yuè)24日晚(wǎn)间，蔚来全新ES6正(zhèng)式发布上市，新车共推(tuī)出2个(gè)配置车型，售价分(fēn)别为36.8、42.6万(wàn)元。如果按电池租赁模(mó)式(shì)，在(zài)支付29.8万元后，根据电池不同，月费为980/1680元。蔚来CEO李(lǐ)斌曾介绍，全新ES6是4秒俱乐部成员，号称“无论马力还是算(suàn)力，都是高端(duān)中型(xíng)SUV的天花(huā)板”。

　　BOSS直聘一季(jì)度营(yíng)收(shōu)12.78亿元(yuán)，同比上涨12.3％

　　BOSS直聘一季度(dù)公司营收达12.78亿元，同(tóng)比(bǐ)上(shàng)涨12.3％；经计(jì)算现金收(shōu)款达16.50亿元，同比上涨27.7％。两项数据均创历史新高(gāo)并超市场预期。在(zài)非通用会计准则下(xià)，公(gōng)司一季度(dù)经(jīng)调整后净利(lì)润达2.45亿元，同比涨102％，连续(xù)八个(gè)季(jì)度盈利。一季度(dù)平台平均月活跃用(yòng)户数同比增(zēng)长57.5％至(zhì)3970万。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文