<grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译/p>

　　美东(dōng)时(shí)间4月25日周二，多家美股巨(jù)头(tóu)公司在财报中(zhōng)警告盈利前景不佳，引发投(tóu)资者(zhě)对美国经济(jì)状况的担忧(yōu)，加上银行业(yè)危机重返，美三(sān)大指数(shù)大跌(diē)，道指(zhǐ)跌(diē)超340点(diǎn)，纳指重挫近2％。

　　暴大(dà)雷，白(bái)宫都慌了！第一共(gòng)和银行(xíng)暴(bào)跌近50％至历史新(xīn)低(dī)，今年已累跌超93％，拖累地(dì)区(qū)及大型银行股全(quán)线走低。此外，瑞(ruì)银财报显示净利腰斩，其美股大跌近5％，银(yín)行业危机(jī)“雪上(shàng)加霜(shuāng)”。

　　一季度营(yíng)收(shōu)与盈(yíng)利皆不佳(jiā)，指(zhǐ)引显示需(xū)求疲软，作为“经济(jì)晴雨表”之一(yī)的货运巨头(tóu)UPS大跌近10％，创两年多(duō)以来最差表现。

　　盘后(hòu)公(gōng)布的财报显示(shì)上季度业绩超预期(qī)，科技(jì)龙头微软盘后一(yī)度大(dà)涨超9％，若按此计算，市(shì)值预计大涨1845亿美元(yuán)（约(yuē)近13000亿人民币）。

　　大宗(zōng)商品(pǐn)方面，国(guó)际(jì)油价一度跌2.8％至三个多(duō)月以来最低。

　　昨天深夜(yè)，白宫发布声明称，美国总统(tǒng)拜登将否决众议院(yuàn)议长(zhǎng)、共和(hé)党领(lǐng)袖麦卡锡(xī)提出的(de)债务上(shàng)限(xiàn)方案。白(bái)宫称(chēng)：众议院共和党人必须(xū)在没有任何(hé)要求和条件的情况下打消(xiāo)违约的可能性(xìng)，并解(jiě)决(jué)债务上限(xiàn)问题。

　　上周，麦卡锡公(gōng)布了(le)一项将(jiāng)债务上限问题和削减(jiǎn)支出捆绑的计划，要将债务上限上调1.5万亿美元，但同时还要削(xuē)减(jiǎn)4.5万亿美元的政府支(zhī)出(chū)。

　　巨头财报(bào)不佳 银行业危机重返市场

　　三大指数全线大跌

　　美东时间4月25日周(zhōu)二，餐(cān)饮巨头麦当劳、具有(yǒu)“经济(jì)晴雨表意义(yì)”的货(huò)运巨头UPS皆在财报中透露宏观经济前景不佳(jiā)，加之第(dì)一共和银行“暴雷(léi)”、瑞银净利腰斩等显示银(yín)行业危机余震仍在(zài)，避险情绪抬头，美(měi)三大指数大跌(diē)。

　　根(gēn)据芝(zhī)商所美联储观察工(gōng)具显(xiǎn)示，期货市场押注美联储于(yú)6月加息25个基(jī)点的概(gài)率(lǜ)由昨日的90.5％降至77.5％，交易员不再100％押(yā)注美联储(chǔ)会在2023年(nián)中旬之前加息(xī)。

　　美东时间4月(yuè)25日周二，美股(gǔ)集体低开低(dī)走，道指(zhǐ)和纳指开盘一小时即跌超(chāo)百(bǎi)点，午盘后美(měi)股(gǔ)跌幅扩大(dà)，最终收(shōu)于日低(dī)且全线跌超1％。

　　截(jié)至收盘(pán)，道指跌344.57点，跌幅(fú)1.02％，报33530.83点。纳(nà)指跌238.05点，跌幅1.98％，报11799.16点(diǎn)。标普500指数收跌(diē)65.41点，跌(diē)幅1.58％，报4071.63点。

　　道(dào)指成(chéng)分股中，餐饮巨头麦当劳跌(diē)0.6％，财报显示警告今年晚些(xiē)时候美国和欧洲或经济(jì)衰退；工业(yè)龙(lóng)头(tóu)3M跌0.7％，财(cái)报显示一(yī)季度盈(yíng)利超预期，但(dàn)表示(shì)将在全球裁员(yuán)6000人(rén)。

　　至于美(měi)股财报(bào)季以来的(de)表现，根据万(wàn)得(dé)香(xiāng)港(gǎng)通讯社(shè)，数据显示(shì)，一(yī)季度公布超(chāo)预期财报(bào)的企业个股跑赢大盘的(de)幅度超(chāo)过历(lì)史平(píng)均水(shuǐ)平(píng)，财(cái)报不(bù)及(jí)预期的企(qǐ)业个股跌幅也小于历史平均水(shuǐ)平。

　　根据美(měi)国银行(xíng)的数据，在已经公布财报的88家标(biāo)普(pǔ)500指(zhǐ)数成分股(gǔ)公司中，63％的每股收益超过预期，75％的销售额(é)超过预(yù)期，比例均超过了这(zhè)两个指标的历史平均值。

　　暴(bào)大雷，白(bái)宫都慌了

　　第一共和银(yín)行暴跌近(jìn)50％至(grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译zhì)历史新低

　　美(měi)东时间(jiān)4月25日(rì)周(zhōu)二，美国(guó)第(dì)一共和(hé)银行(xíng)收跌近50％，报(bào)8.12美元，市值15.12亿美元，再创历史新低。

　　值(zhí)得注意的是，今(jīn)年以来(lái)，该银行已累跌超93％。

　　消息面上，美国第一共和银行昨(zuó)日盘(pán)后公布(bù)的数(shù)据显(xiǎn)示，今年第一季度末，该行存(cún)款为1045亿美元，较2022年末减(jiǎn)少(shǎo)约720亿美元(yuán)，降幅(fú)为40.8％。如果不包(bāo)括美国11家大(dà)型(xíng)银行提供的300亿(yì)美(měi)元(yuán)存款(kuǎn)在内，该银行今(jīn)年第一季度(dù)存款下降幅度(dù)超过50％。第一共和银行(xíng)24日在新闻稿中表示(shì)，自3月底开(kāi)始(shǐ)，其存款活动已开始(shǐ)趋于稳定。从3月31日到4月21日，该银行的存(cún)款下降幅度仅为1.7％。该行还预计第(dì)二季度将裁员约(yuē)20％至25％。

　　此外(wài)，根据路(lù)透社(shè)等消息，第(dì)一共和银行正在考虑出售价值(zhí)500亿至(zhì)1000亿美(měi)元的长期抵押贷款和证券(quàn)，作为更广(guǎng)泛(fàn)的(de)救(jiù)援计划的一部分(fēn)。知情人士表示，任何潜在的买(mǎi)家，包括美国的大(dà)型银行，可(kě)能会(huì)收到认股证(zhèng)或优先股作为(wèi)购(gòu)买高于其市场价(jià)值的资产的(de)激(jī)励。

　　白宫政府这边也“慌(huāng)了”。据(jù)英(yīng)国《金融时(shí)报》周二(èr)报道，白宫愈发担(dān)忧第一共和银行能否免于破产，并指(zhǐ)出拜登政(zhèng)府、美(měi)联储(chǔ)和美(měi)国财(cái)政部的官员们最近几天(tiān)都(dōu)在与该银行(xíng)领(lǐng)导层会面。

　　美国银行股全线走低。行业基准费城证交所KBW银(yín)行指数（BKX）跌3.5％至三周新低。

　　大型银行股(gǔ)中(zhōng)，美国银行跌超(chāo)3％，摩根大通、富(fù)国银行(xíng)和花旗集(jí)团(tuán)等齐跌超2％；地区(qū)银行中，阿莱恩斯西(xī)部银行(xíng)（Western Alliance Bancorp）和KeyCorp跌近6％，西太平洋合众银行（PacWest Bancorp）跌9％， Zions Bancorporation跌超5％。

　　财报不佳(jiā)指引(yǐn)疲软

　　货运巨头UPS大跌近10％

　　美东时(shí)间4月(yuè)25日周二，作为“经(jīng)济晴雨表”之一的货运巨头UPS大跌近10％，报176.29美元，最新总市值1510.26亿美元，创两年多以来最差表(biǎo)现。

　　据UPS发布的(de)一季度(dù)财(cái)报显示，其一(yī)季(jì)度调整后每股(gǔ)收益同比降27.87％为2.2美元(yuán)，低于分(fēn)析师预期的2.21美元(yuán)；季度销售(shòu)额同比降6.06％至(zhì)229.0亿美元，低于分析(xī)师估计的230.1亿美元；综(zōng)合营业利润为(wèi)25亿美元；经调(diào)整的综合营业利(lì)润为(wèi)26亿美元。

　　UPS表示，由于(yú)高通胀抑制了可支配支出，在(zài)疫(yì)情期间达到(dào)顶峰的在(zài)线销售开始消退后(hòu)，大多数(shù)快递(dì)公司都面临配送能(néng)力过剩的问题。UPS的(de)首(shǒu)席执行官表(biǎo)示(shì)，第一季度(dù)，美(měi)国(guó)零售业(yè)的减速导致运输量低于我们的预期，而且公司在亚洲业(yè)务面临持续(xù)的需求疲软。

　　此外，对于2023年的全年，UPS预计收(shōu)入、调整后的营业利润率(lǜ)将处于先前指导区(qū)间的(de)低(dī)端(duān)。料公(gōng)司合(hé)并收入约为970亿美元，低于预期的(de)982.5亿美元。

　　上季度业(yè)绩超预期

　　微软(ruǎn)盘后大涨超9％

　　盘(pán)后公布的(de)财报显示上季度(dù)业绩超预期，科技龙头微软(ruǎn)盘后大(dà)涨超9％，若按(àn)此计算，市(shì)值预计大(dà)涨1845亿美元(yuán)（约近13000亿人(rén)民币）。

　　美股4月(yuè)25日盘后，微软公布了截至(zhì)3月31日的2023第三(sān)财季业绩。财报显示，微软上季度营收同比增长(zhǎng)7％至529亿美元，这是微软营收(shōu)增(zēng)速连续第二个(gè)季度仅有个位数，但依(yī)然高于(yú)市(shì)场预期的510.3亿美元(yuán)；其中(zhōng)，包括(kuò)Azure等(děng)在内(nèi)的智能云营收同比增长16％至220.8亿美元，高于市场(chǎng)预期的218.9亿美元。

　　报告期(qī)内，微(wēi)软经营利润同(tóng)比增长10％至224亿美元(yuán)；净(jìng)利(lì)润同比增长9％至183亿美元；每股净收益同比(bǐ)增长(zhǎng)10％至2.45美(měi)元，高(gāo)于市场预(yù)期的2.24亿(yì)美元。

　　国际(jì)油(yóu)价(jià)一度跌2.8％

　　至三个多月以来(lái)最低

　　欧美央行加息在即(jí)的预期、经(jīng)济不振和(hé)对需求(qiú)前景(jǐng)的担忧，以(yǐ)及美元走强(qiáng)等多重因素作用下，国际油价跌(diē)超2％。

　　美油WTI最深跌2.23美元或跌2.8％，一度失守77美元，布伦特原(yuán)油7月期(qī)货(huò)最深跌2.32美元或跌2.8％，下逼80美元关口，均创(chuàng)3月(yuè)31日以来(lái)最(zuì)低(dī)。

　　WTI 5月原油期(qī)货收(shōu)跌1.69美元(yuán)，跌幅(fú)2.15％，报77.07美元(yuán)/桶，目前位于77.29美元/桶附近。布伦特6月原油期货收跌1.96美元，跌幅2.37％，报80.77美元/桶，目前位(wèi)于80.6美元/桶附近。

　　耶伦警告

　　根据央视新闻，当地(dì)时间4月(yuè)25日，美(měi)国财(cái)政部长耶(yé)伦警告称，如果美国国会(huì)不提高政府的(de)债务上限(xiàn)，由此产生(shēng)的债务违约将在美国引发一场“经济灾难”，使未(wèi)来(lái)几(jǐ)年(nián)的利率上升。

　　耶伦(lún)当天(tiān)表示，债务违约(yuē)将导致(zhì)失业率上升，同时使美国家庭(tíng)在(zài)抵押(yā)贷款、汽车贷款和信用卡(kǎ)上的支出增(zēng)加。耶伦(lún)称，提高或暂停31.4万亿美元的债务上限是(shì)国会的(de)一项“基(jī)本责任(rèn)”，如(rú)果违约将产生一场经济和金(jīn)融灾难，使(shǐ)借贷成(chéng)本永(yǒng)久(jiǔ)提高，增加未来的投资成本。如果不提(tí)高债(zhài)务上(shàng)限，美(měi)国企业将(jiāng)面(miàn)临信贷市场的恶化，政(zhèng)府将可(kě)能无法向军(jūn)人家庭(tíng)和依(yī)赖社会保障的老年(nián)人发放款(kuǎn)项。

　　普京签署(shǔ)总统令(lìng)

　　根(gēn)据央视新闻，据塔斯社当地时间25日报(bào)道(dào)，俄罗斯(sī)总(zǒng)统普京签署了总统(tǒng)令，规定(dìng)俄罗斯资产在国外被(bèi)扣押(yā)情况下的回应措施。

　　总统令(lìng)规定，如果俄罗(luó)斯的资(zī)产在国(guó)外被扣押或限制，俄方将对不友好(hǎo)国家在俄罗斯(sī)的资产实(shí)施临时管理(lǐ)，临时管理(lǐ)可(kě)根(gēn)据俄(é)罗斯总统的决定而(ér)终止(zhǐ)。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译